Éditions Threshing Day — Hugo et Cie

Quelles éditions de Threshing Day existent ?

Threshing Day (Wing and Claw Collection, Empyrean n° 3,5) se décline en plusieurs formats qui partagent les treize nouvelles et diffèrent par l’art, la finition et les stocks. Tout ce qui suit a été recoupé sur les sites éditeurs et libraires le 8 octobre 2026.

Les dates de sortie et l’importance du recueil sont détaillées dans notre guide des dates ; les liens libraires VO sont dans le guide d’achat.

Deluxe ou standard : laquelle choisir ?

Réponse directe : prenez la deluxe si vous voulez l’art couleur et qu’elle est encore en stock ; sinon la standard offre les mêmes histoires. Le texte éditeur des deux versions VO cite les mêmes treize cadettes et ne distingue que l’art : seize illustrations originales de Joe Requeza, en couleur pour la deluxe et en N&B pour la standard.

Deux points pratiques :

• Le stock fait loi. La deluxe États-Unis/Canada est « tant que les stocks durent » ; au R.-U., Hachette précise qu’une standard N&B suivra sous un autre ISBN après la deluxe limitée. Au 8 octobre, la deluxe était affichée à 26,23 $ CA sur Amazon.ca (prix catalogue 34,99 $ CA) et Barnes & Noble listait son cartonné spécial à 24,99 $ US.
• Les histoires ne changent pas. Si vous lisez surtout le texte, n’importe quelle édition VO convient. Côté spoilers, l’éditeur recommande la lecture après Onyx Storm, comme expliqué dans notre guide spoilers.

En France, Hugo et Cie n’annonce qu’un broché standard (ISBN 979-10-429-0953-6, 224 pages, 19,95 €, sortie prévue le 14 octobre 2026) : pas d’équivalent local de la Wing and Claw Collection illustrée à ce jour.

Et les éditions à tranches « sprayed » ?

Une couverture médiatique précoce évoquait des tranches peintes chez Target et Waterstones. Nous n’avons pas confirmé de SKU « sprayed edges » sur une fiche éditeur ou libraire. En revanche, la deluxe limitée britannique a des tranches argentées. Si la finition compte, vérifiez la fiche exacte du produit que vous commandez.

Combien de pages compte Threshing Day ?

Aux États-Unis et au Canada, le cartonné est listé à 224 pages (Amazon.ca, Indigo) et Kindle annonce 208. Un chiffre de 176 pages a circulé, sans trace sur un site éditeur. En France, les fiches Hugo et Cie reprennent 224 pages pour le broché du 14 octobre 2026. Dans tous les cas, c’est un recueil court, pas un roman long comme Fourth Wing.

Audio : livre multi-voix ou adaptation dramatisée

Deux produits distincts :

• Le livre audio multi-voix lit le texte avec 14 narrateurs (un par POV), selon la fiche Audible (VO).
• L’adaptation dramatisée est une production GraphicAudio : audio drama, 39 comédiens, bruitages et musique, annoncée pour le 13 octobre 2026, classée 18 ans et +.

Audible.fr propose une précommande livre audio Threshing Day (15,99 €, annoncée pour 2026) ; nous n’avons pas de preuve d’un enregistrement VF distinct au 8 octobre 2026.

Éditions internationales

Des éditions italienne, espagnole, brésilienne et polonaise apparaissent chez des revendeurs, sans fiche éditeur ni date confirmées ici. Si vous lisez la saga en traduction, le guide d’ordre de lecture vaut dans toutes les langues.